Après l'exposition relative à l’œuvre de l'écrivain manchois pour la jeunesse Paul-Jacques Bonzon, depuis le 2 octobre, celle-ci a été remplacée par une exposition sur le thème des Petits Classiques.
La Maison de l’Histoire de l’École dans la Manche vous invite donc à feuilleter ces petits classiques qu’il faut racheter d’une génération à une autre mais que l’on garde toute sa vie.
L'Avare, comédie de Molière en cinq actes et en prose, adaptée de La Marmite de Plaute et représentée pour la première fois sur la scène du Palais-Royal le 9 septembre 1668.
Oui mais chez quel éditeur ?
Belin, Bordas, Flammarion, Gallimard, Hachette, Hatier, Larousse, Le Livre de Poche, Magnard, Nathan, Pocket…
Et dans quelle collection ?
Biblio Collège, Carrés Classiques Collège, Classico Collège, Classiques Pocket, Classiques Hachette, Œuvres & Thèmes, Folio Classique, Etonnants Classiques…
Sous quelle couverture ?
Un dessin, un tableau, une photo d’acteur, un portrait de Molière…
Depuis la création au XIXe siècle de la collection des « Grands écrivains de la France » par les éditions
Hachette, on a établi un processus de classification des auteurs et des textes. Des savants ou « lectores » ont établi des éditions avec un appareil critique à l’usage des élèves et des générations entières sur les bancs de l’école. Avec l’industrialisation de l’édition, la culture de masse et les programmes scolaires, les éditions d’un même « classique » se sont multipliées, au gré des parts de marchés et autres standards graphiques.
Les listes scolaires et les choix des enseignants déroutent les parents. Les déformations des titres par les élèves (« Les Fourberies de l’escarpin », « Antigone de la nouille ») alimentent les perles des libraires.
Les listes scolaires et les choix des enseignants déroutent les parents. Les déformations des titres par les élèves (« Les Fourberies de l’escarpin », « Antigone de la nouille ») alimentent les perles des libraires.
Cédric Allegret
